15. Beaucoup de spécialistes de l’éthique et des savants croient que le refus du traitement et le suicide assisté sont égaux. De sorte ne devraient-ils pas être traités de la même façon en vertu du droit pénal.

Les opinions des spécialistes de l’éthique sont divisées quant à si le refus ou l’arrête du traitement est la même chose que le suicide assisté. Les tribunaux et les lois, par contre, disent que pour les raisons décrites ci-dessus, ils sont différents et doivent être traités différemment en vertu de la loi.